Accueil Remonter Contactez-nous Sommaire Recherche Collège Français de Bilbao

Déforestation
Arbre et Ville Protégeons la forêt Déforestation Pays-Basque

 

 

undercon.gif (293 octets)

On déforeste au rythme de 1 hectare/seconde dans le monde,ce qui occasione de nombreux problèmes pour la planète.Se deforesta al ritmo de 1hectárea/secundo en el mundo, lo que ocasiona numerosos problemas para nuestro planeta.

deforest.JPG (4983 octets)

Mais pourquoi déforeste-t-on et quelles en sont les conséquences?

¿Para qué deforestamos y qué causamos asi ?

Dans les pays pauvres / En los países pobres.

Pourquoi? / ¿Para que?

Conséquences / Consecuencias

Pour se chauffer (pas de gaz, ni d'électricité, ni de pétrole)

Para calentarse (no hay ni gas, ni electricidad,ni petróleo)

Les habitats et les espèces disparraissent, la biodiversité diminue.

Los hábitats y sus especies desaparecen, la biodiversidad disminuye.

Pour exporter leurs bois précieux (acajou etc.)vers les pays riches et payer ainsi la dette externe.

Para exportar sus maderas preciosas (caoba etc.) a los países ricos y así pagar la deuda externa

La pauvreté sociale augmente

La pobreza social aumenta

Pour gagner du terrain et y installer des cultures.

Para ganar terreno y instalar cultivos

Appauvrissement des sols ce qui provoque érosion, désertification, inondations et changements climatiques

Pérdida de suelo, lo que provoca erosión, desertificación, inundaciones y cambios climáticos.

Dans les pays riches / En los países ricos.

Pourquoi? / ¿Para que? Conséquences / Consecuencias
Pour gagner du terrain et y installer des cultures.

Para ganar terreno e instalar cultivos

Appauvrissement des sols ce qui provoque érosion, désertification, inondations et changements climatiques

Pérdida de suelo, lo que provoca erosión, desertificación, inundaciones y cambios climaticos.

Pour faire du papier (avec des arbres à croissance rapide, et donc de faible valeur)

Para fabricar papel (con árboles de crecimiento rápido y de poco valor)

Appauvrissement des sols et diminution de la biodiversité

Pérdida de suelos y disminución de la biodiversidad.

Les conséquences de la déforestation:

1) Changement climatique.

Les forêts absorbent beaucoup de lumière du soleil pour la photosynthèse et seulement environ 12 à 15% sont reflétés.

Les grandes quantités d’énergie absorbées par les forêts agissent pour stimuler les courants de convection dans l’air qui augmentent la production des précipitations. Donc, les forêts tropicales sont des endroits très humides.

Les régions déboisées, en revanche, reflètent environ 20% de la lumière du soleil. Alors, par conséquent, celles-ci peuvent devenir plus sèches en raison de la perte de végétation, augmentant le risque de désertification.

A mesure que la région de déboisement augmente, l’impact sur le climat se fait ressentir plus fortement.

 2)  Réduction du dioxyde de carbone

Les arbres absorbent également le dioxyde de carbone de l’atmosphère  pour la photosynthèse, et aident donc à réguler l’effet naturel de serre. Le déboisement enlève un puits potentiel pour le dioxyde de carbone que l’homme libère dans l’atmosphère. En plus, si les forêts sont éliminées par le feu, du dioxyde de carbone supplémentaire emprisonné dans le bois des arbres est retourné dans l’atmosphère en venant s’ajouter au dioxyde de carbone qui est déjà trop important !!

 3)    Impact sur la biodiversité.

L'abattage des forêts supprime les habitats naturels et menace gravement la flore et la faune présentes. Donc, il peut conduire à la réduction de la biodiversité. Dans des régions comme l’Amazonie, où vit une flore très variée, qui n’est présente nulle part ailleurs et le plus souvent encore inexplorée, on craint une véritable catastrophe pour notre patrimoine mondial.

Charbel Guijaro, Leira Abendaño, Carlos Abraldes, Bosco Uribe2003

 

 Pour toute question ou remarque concernant ce site Web, envoyez un email à capdevillepierre@hotmail.com

   Dernière modification : 30 noviembre 2005