|
|
|
|
La molécule d’eau est composée de deux atomes d’hydrogène et un atome d’oxygène (H2O). Cette affirmation n’est pas exacte car jamais on ne trouve dans la nature de l’eau chimiquement pure. En effet, elle est toujours accompagnée de nombreux autres composants minéraux invisibles (calcium, sodium, sulfates, etc...) et composants organiques visibles (branches, feuilles, etc..). La molécula
de agua está compuesta por dos átomos de hidrógeno y un átomo de oxígeno
(H2O). Esta afirmación no es correcta porque en la naturaleza nunca hay agua
químicamente pura. En efecto, siempre esta acompañada por muchos otros
ingredientes invisibles, minerales (calcio, sodio, sulfatos, etc ...) y otros
componentes orgánicos visibles (ramas, hojas, etc ..). Ces éléments jouent un rôle important dans la vie des plantes et des animaux, et sans eux la vie dans les rivières serait bien différente. Estos factores juegan un papel importante en la vida de plantas y animales, y sin ellos la vida en los ríos sería muy diferente. L'eau se présente sous 3 états: solide. liquide et gazeux et passe d'un état à l'autre en changeant de réservoir. C'est ce qu'on appelle le: El agua tiene 3 estados: sólido, Líquido y gaseoso, pasa de un estado a otro cambiando de depósito. Es lo que llamamos:
La Terre est la seule planète du système solaire sur laquelle l’eau existe sous trois états : liquide, solide et gazeux. Le cycle de l’eau consiste en un échange d’eau entre les différentes enveloppes de la Terre : l’hydrosphère, l’atmosphère et la lithosphère. Les trois enveloppes de la Terre contiennent des différentes quantités d’eau, l’hydrosphère est celle qui en contient le plus, puis la lithosphère et ensuite l’atmosphère. La Tierra es el único planeta del sistema solar en el cual el agua existe bajo tres estados: liquido, sólido y gaseoso. El ciclo del agua consiste en un intercambio de agua entre las diferentes capas de la Tierra: la hidrosfera, la atmósfera y la litosfera. Las tres capas de la Tierra contienen diferentes cantidades de agua, la hidrosfera es la que más contiene, luego la litosfera y por último la atmósfera. L’eau de l’hydrosphère (océans, rivières, lacs…) est chauffée par le rayonnement solaire donc elle s’évapore ; elle va alors devenir de la vapeur d’eau dans l’atmosphère, c’est ainsi que les nuages se forment. Puis, cette eau retombera à nouveau sous forme de précipitations (pluie, neige ou grêle) sur les océans, rivières… Mais en tombant sur la terre elle pourra s'infiltrer et alimenter les nappes phréatiques (=> eau contenue dans une fissure d'une roche située dans le sous-sol), ainsi que les végétaux etc. C'est pour ça que lors de la déforestation il peut y avoir des inondations, le cycle de l'eau est modifié. El agua de la hidrosfera (océanos, ríos, lagos) se calienta por el brillo solar entonces se evapora; después va a hacerse vapor de agua en la atmósfera, así es como se forman las nubes. Luego, esta agua recaerá de nuevo en forma de precipitaciones (lluvia, nieva o granizar) sobre los océanos, ríos… Pero cayendo sobre la tierra podrá infiltrarse y alimentar las capas freáticas (=> agua contenida en una grieta de una roca situada en el (subsuelo), así como los vegetales etc. Es por esto que donde hay deforestación puede haber inundaciones, el ciclo del agua de modifica.
L'eau recouvre 70% de la surface de la planète, mais plus de 97.5% de son volume contient une telle concentration de sel qu'elle est impropre à l'utilisation humaine, industrielle ou agricole. L'eau douce sur laquelle nous dépendons représente donc moins de 2% du volume d'eau disponible. Cependant, les trois quarts de cette eau sont retenus sous forme de neige et de glace, notamment dans les régions de l'Antarctique et du Groenland. El agua cubre el 70 % de la superficie del planeta, pero más del 97.5 % de su volumen contiene tal concentración de sal que es impropia a la utilización humana, industrial o agrícola. El agua dulce sobre el cual dependemos representa pues menos de 2 % del volumen de agua disponible. Sin embargo, los tres cuartos de esta agua son retenidos en forma de nieve y en forma de hielo, particularmente en las regiones del Océano Antártico y de Groenlandia. Cette quantité d'eau douce se répartit pour les deux tiers en glace polaire, et pour un tiers, soit 110 000 milliards de m3, en eau de pluie, dont 70 000 milliards s'évaporent en permanence. Sur les 40 000 milliards de m3 restants, 20% sont peu accessibles (dans les montagnes notamment). Esta cantidad de agua dulce se reparte en dos tercios en el hielo polar, y un tercio, es decir 110 000 mil millones de m3, en agua de lluvia, entre los que 70 000 mil millones se evaporan sin interrupción. Sobre los 40 000 mil millones de m3 restantes, el 20 % son poco accesibles (en las montañas particularmente).
|
|
Pour toute question ou remarque concernant ce site Web, envoyez un email à capdevillepierre@hotmail.com
|
